Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

féire

fare nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Thuile

v inf
Comune: La Thuile
Fonte 1: Adelina Roulet
Fra
faire
(v inf )
Ita
fare
(v inf )

féire presente

Esempio: féire on dou
Fra
faire un gâteau
Ita
fare una torta

Testi

De ioou iàn lo non Vaticàn ?

... Tchéica de ten apréi, Agrippina l’a comenchà a travaillì la terra é a féire de jardeun ou pià de la cooussa dou Vaticàn é l’ampereur Nérón l’a fa costrouire per léi on petchoou sirque privà. ...

Leggi tutto

Lo petchoou chapeun

... Mé, ou contréiro, z’i renque de-j-oouille ! Z’ameroù tan avèi de zente foille d’or pe lèi féire envèi ! ». ...

Leggi tutto

Lo boque gremàn

... Lo boque libbro ch’é paméi arressà, canque l’é entrà den éira méijón ioou éira vyille totta choletta l’irre en tren a che féire la polenta. ...

Leggi tutto

L'éive

... To cho capitave péqué l’éive l’irre on bièn stra emportàn pe le zéi que viquichavon chu la campagne ; l’éive cherviché pe béire, féire a medjì, che lavéi, féire bouiya, féire veryì lo trobeillé pe l’aréicha é pe lo meleun, éivyì le pra é le queurtì, la rent ...

Leggi tutto

Lo pou é lo mossé

... T’i en tren de féire éira betije ». ...

Leggi tutto

La Féira de Chent Or

... En cougnichèn pa avouéi préchijón la datta de la néchanche de la féira on pou djedjì que chie naye ver l’an meulle, can tchéica dappertotte en Oroppa l’économì ch’é developpaye é chon naye on mouéi de féire emportante. ...

Leggi tutto

L'anfàn prodeuggo

... É che chon tcheu beuttà a féire féissa. ...

Leggi tutto