Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

for

forno nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Thuile

n m
Comune: La Thuile
Fonte 1: Adelina Roulet
Ambito 1: L'ambiente domestico > Utensileria e altri oggetti
Ambito 2: Ricerche semantiche specifiche > La filiera del grano - nei campi: termini generici
Fra
four
(n m )
Ita
forno
(n m )

for sing

Esempio: teryì foura lo pan dou for
Fra
sortir les pains du four
Ita
tirar fuori i pani dal forno

for pl

Esempio: le for
Fra
les fours
Ita
i forni

Testi

L'éive

... L’éive de la ploze, don dou siel, den cha forma pi utilijaye pe la campagne chovèn bastave pa, chourtoù a l’adré ioou lo cholèi beurle é la terra sètche vitto. ...

Leggi tutto