fi
filo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Nicolas
n m
Fra
fil
(n m )
Ita
filo
(n m )
fi semplice - sing
Esempio: brodé eun motchoi avouì eun fi d'ardzèn
Fra
broder un mouchoir avec un fil en argent
Ita
ricamare un fazzoletto con un filo d'argento
fi semplice - pl
Esempio: le fi
Fra
les fils
Ita
i fili
Testi
An montagne de sensachón - 1î partiya
Eun fi de lemî passe pe an petchouda ficlla di balcón de la feniha, la dzornó devriye se prézenté bièn. ...
Leggi tuttoAn montagne de sensachón - 3a partiya
... Voualà, djeusto aprì, dérì lo tsantì, totta an grama boura blantse galoppe bo eunradjéye eun grafièn la rotse é sparèi dedeun an gnoula de feun. ...
Leggi tutto