fare
fare nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Vincent
v inf
fare presente
Testi
La guéra é la pése
... Y é cheur qué lé béte ché ruzon pa pé trové dé caro ioù beutté la machinna ou pé fare la couà i Poste ; ma co ior y an, dé co, dé bounne rijón pé ché batre : pé na mare, pé défendre lo territouéro, pé mindzì, ...
Leggi tuttoDé ioù qu’i sor lo non Vaticàn?
... Eun dzor Agrippina y at tuta-che outor é y at deu-che: pérquè pa impiéì lo prumì rontset dou tsanté pé ieu fare eun bé djardén? Quécca dé tèn apré l’ampéreur Nerone i ch’é fèi bâtì eun piquiout sirque mae pé loueu mémo. ...
Leggi tuttoL’ano é lo lu
... « A y é deun sella dé dirì » é, én dijèn chu mot, l’ano y a douna-ie na bounna piatà ! Lo lu, a reversa, brayave pé lo ma : « Bièn fet pé mè… mè qué sèi na maslé é qué ouèi n’èi voulù fare lo médésén ! ». ...
Leggi tuttoLo charivarì
... Ma y ére pa tan fasilo : y é pa tan len fare tsandzì avis a couì vout marié-che. ...
Leggi tuttoLo pou é lo móchet
... Pé finì lo móchet i dèi scapé é catsi-che pé lo bóc: «Lo créao mae fén ma y ét co for comèn in bou é gramo comèn lo tócho!» Lo pou y ae gagnì la bataye ma òra y ére tot piematchì, grafinà, bertolà é, rèdueut parì, intsalae pâmé ché fare vére di dzeleunne -“Lé mén belle piume son belle fotuè!”- é ché jénae talamèn qu’y é ala-che catsì dérì eun buichòn dé piqu ...
Leggi tutto