Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

dzen

gente nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Issogne

n f
Comune: Issogne
Fonte 1: Sandra Cout
Fra
gens
(n m )
Ita
gente
(n f )

dzen sing

Esempio: incontré dé dzen simpàtica
Fra
rencontrer des gens sympas
Ita
incontrare della gente simpatica

Testi

Y an trovó lo botòn pé tsandzìn la lenva

... Heutte dzen, qué cognisivon inviza dovve lenve, y iron boun-ne a pridzìn tédesc é inglèis oun djaponèis é inglèis. ...

Leggi tutto

Dohe dzor in pieu

... L’Iguize cristiana, avó dé boun-ne rézòn, y at méhquió, int’ou calendario, dé féhte pagane qué la dzen cognisive é y at dounou-ie dé idèye nouve protso a la rélidjòn dou Cristo. ...

Leggi tutto

Lo carnaval dé la Coumba Frèida

... Lo Carnaval dé la Coumba Frèida y é fé di dzen é pé lé dzen dou post. ...

Leggi tutto