Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

dorà

dorato nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme

agg qual
Comune: Challand-Saint-Anselme
Fonte 1: Marica Pinet
Fra
doré
(agg qual )
Ita
dorato
(agg qual )

dorà semplice - m - sing

Esempio: atchété un botón dorà
Fra
acheter un bouton doré
Ita
comprare un bottone dorato

dorà semplice - m - pl

Esempio: véndre dé brasalet dorà
Fra
vendre des bracelets dorés
Ita
vendere dei braccialetti dorati

dorà semplice - f - sing

Esempio: atchété na « statua » dorà
Fra
acheter une statue dorée
Ita
comprare una statua dorata

dorà semplice - f - pl

Esempio: véndre dé tchouze dorà
Fra
vendre des choses dorées
Ita
vendere delle cose dorate