Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

djouantaque

carabiniere nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Thuile

n m
Comune: La Thuile
Fonte 1: Adelina Roulet
Ambito: La produzione > Mestieri e professioni
Fra
carabinier (gendarme)
(n m )
Ita
carabiniere
(n m )

djouantaque sing

Esempio: èisre chouvù d'on djouantaque
Fra
être contrôlé par un carabinier
Ita
essere controllato da un carabiniere

djouantaue pl

Esempio: le djouantaque
Fra
les carabiniers
Ita
i carabinieri