Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

crep

colpo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Montjovet (Adret - Saint-Germain)

n m
Comune: Montjovet (Adret - Saint-Germain)
Fonte 1: Franca Culaz
Fra
coup
(n m )
Ita
colpo
(n m )

crep sing

Esempio: prenne un crep setch in téhta
Fra
prendre un coup sec sur la tête
Ita
prendere un colpo secco in testa

crep pl

Esempio: li crep
Fra
les coups
Ita
i colpi

Testi

Lo pou é lo mochet

... Dé crep d’ala, dé pécasà, dé grinfiade : li piumme di doe béhte volaon pé l’ér. ...

Leggi tutto