Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

couintal

quintale nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Rhêmes-Saint-Georges

n m
Comune: Rhêmes-Saint-Georges
Fonte 1: Anna Courthoud
Ambito: Contare e misurare > Misure di lunghezza, di capacità e di peso
Fra
quintal
(n m )
Ita
quintale
(n m )

couintal sing

Esempio: atseté eun couintal de tsarbòn
Fra
acheter un quintal de charbon
Ita
comprare un quintale di carbone

couintal pl

Esempio: le couintal
Fra
les quintaux
Ita
i quintali