Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

chourtì

uscire nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Arvier

v inf
Comune: Arvier
Fonte 1: Jonny Martin
Fra
sortir
(v inf )
Ita
uscire
(v inf )

chourtì semplice - presente

Esempio: chourtì de méizón
Fra
sortir de la maison
Ita
uscire di casa

Testi

Parabola de l’Eunfàn prodeuggo

... Adón seun pappa l’è chourtì pe lèi dii d’entré, mi llu l’a rebattù : « L’è dza sacante-z-àn que traillo pe vo, n’i todiloùn fa hen que m’ode du é m’ ...

Leggi tutto