Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

chaque

sacco (di iuta) nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Thuile

n m
Comune: La Thuile
Fonte 1: Adelina Roulet
Fra
sac (de jute)
(n m )
Ita
sacco (di iuta)
(n m )

chaque sing

Esempio: empleure on chaque de trifolle
Fra
remplir un sac de pommes de terre
Ita
riempire un sacco di patate

chaque pl

Esempio: le chaque
Fra
les sacs
Ita
i sacchi

Testi

Péqué le pèi vignon blan ?

... Le pèi vignon blan can le séllule, que che trovvon ou cu de chaque pèi, queutton de prodouire la mélanina. ...

Leggi tutto

Lo petchoou chapeun

... Pe pouire d’éisre iù de carcón, l’é tornà de natte avouéi on groou chaque. ...

Leggi tutto