chanse
fortuna nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aosta
n f
Fra
chance
(n f )
Ita
fortuna
(n f )
chanse sing
Esempio: espéré d'avèi de la chanse
Fra
espérer d'avoir de la chance
Ita
sperare di avere fortuna
Testi
L’ours é lo petchoù berdzì
... L’ours adoùn se dresse si le patte de dérì é di : « Vouì te baillì eunna chanse : se t’eundevin-e mon adzo, lèicho pi libre te fèye. ...
Leggi tutto