cattro
quattro nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Antey-Saint-André
agg num card
Fra
quatre
(agg num card )
Ita
quattro
(agg num card )
cattro m - nome
Esempio: pezà cattro lévro su la tobia
Fra
poser quatre livres sur la table
Ita
posare quattro libri sul tavolo
cattro m - agg
Esempio: avé cattro-z-amis
Fra
avoir quatre amis
Ita
avere quattro amici
cattro m - agg
Esempio: attendre cattr'an
Fra
attendre quatre ans
Ita
aspettare quattro anni
cattro f - agg
Esempio: atsétà cattro pomme
Fra
acheter quatre pommes
Ita
comprere quattro mele
cattro f - agg
Esempio: vendre cattro-z-achón
Fra
vendre quatre actions
Ita
vendere quattro azioni
cattro f - agg
Esempio: attendre cattr'oue
Fra
attendre quatre heures
Ita
aspettare quattro ore