catorze
quattordici nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart
agg num card
Fra
quatorze
(agg num card )
Ita
quattordici
(agg num card )
catorze m - agg
Esempio: fî catorze disén
Fra
faire quatorze dessins
Ita
fare quattordici disegni
catorze m - agg
Esempio: eunvitì catorze artizàn
Fra
inviter quatorze artisans
Ita
invitare quattordici artigiani
catorj' m - agg
Esempio: aèi catorj'an
Fra
avoir quatorze ans
Ita
avere quattordici anni
catorze f - agg
Esempio: mandì catorze lettre
Fra
envoyer quatorze lettres
Ita
spedire quattordici lettere
catorze f - agg
Esempio: véndre catorze achoùn
Fra
vendre quatorze actions
Ita
vendere quattordici azioni
catorj' f - agg
Esempio: itre eun retâ de catorj'an
Fra
être en retard de quatorze heures
Ita
essere in ritardo di quattordici ore