capetseun
monaco nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aosta
n m
Fra
moine
(n m )
Ita
monaco
(n m )
capetseun sing
Esempio: s'arbeillé comme eun capetseun
Fra
s'habiller comme un moine
Ita
vestirsi come un monaco
capetseun pl
Esempio: le capetseun
Fra
les moines
Ita
i monaci
Testi
Le copiste ? Eumpouèizoun-à pe l’entcho
Matsì la plumma eun icriyèn l’è pa tro san, mi tchetchì eun pénel moillà pe l’entcho i mercure l’è mortel ! Eun mouì de capetseun copiste, i Mouayèn Adzo, soun mor eumpouèizoun-à de seutta fasoùn. ...
Leggi tutto