Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

bocón

pezzo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Arvier

n m
Comune: Arvier
Fonte 1: Jonny Martin
Fra
morceau
(n m )
Ita
pezzo
(n m )

bocón semplice - sing

Esempio: prende eun bocón de pan
Fra
prendre un morceau de pain
Ita
prendere un pezzo di pane

bocón semplice - pl

Esempio: le bocón
Fra
les morceaux
Ita
i pezzi

Testi

La sigala é la froumia

To lo tsotèn, la sigala l’a tsantó É s’è trouée sensa ren Can lo fret l’è aró : Po lo mouendro croué bocón Ni de vése ni de moutsillón. ...

Leggi tutto