beui
stalla nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Salle
n m
Fra
étable
(n f )
Ita
stalla
(n f )
beui semplice - sing
Esempio: portéi ià la dreudze di beui
Fra
sortir le fumier de l'étable
Ita
portar via l'etame dalla stalla
beui semplice - pl
Esempio: le beui
Fra
les étables
Ita
le stalle
Testi
La vatse a méitchà
... « La pourtèn peu a mon beui, l’é pi lardzo é pi sèque », di Pierinno. ...
Leggi tuttoTsalende tchu no
... Seulla natte l’a pleoou aseu fòo que l’a fénque fa areuéi gn’éhaila su lo tette di crouée beui ieui l’è naisù; méi pooupe gn’éhaila seumpla, eun-a de seulle de la cua londze! Éton-oou de vére totta seulla lumiée a ...
Leggi tuttoLo pou é lo motsette
... Seutta bataille l’a deoou on bon car d’eua é totte le dzeleunne tracahiée aitsoon pe le fenéifre di beui. ...
Leggi tutto