beté
mettere nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Arnad
v inf
Fra
mettre
(v inf )
Ita
mettere
(v inf )
beté presente
Esempio: beté an lettra dedeun an beusta
Fra
mettre une lettre dans une enveloppe
Ita
mettere una lettera in una busta
Testi
La vatse partadjaye
... A la fén dé la féa, lé do frée tornon i mitte : « La méèn poué ent’ou mén ehtabio qué y è pieu gro é sec » dit Piérino, ma envioun-on sebeut a desqueté pé savé en quén ehtabio beté la vatse. ...
Leggi tuttoLa torta dé Pahque
... Beté lo tot dedeun na téretta é apoué ou for pé an cobbia d’oue ou tré ; sé y et ou for a bohc sé lése totta la nét ténque lo ma ...
Leggi tutto