Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

ala

ala nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Vincent

n f
Comune: Saint-Vincent
Fonte 1: Paola Seris
Fra
aile
(n f )
Ita
ala
(n f )

ala sing

Esempio: soègnì l'ala dé n ujé
Fra
soigner l'aile d'un oiseau
Ita
curare l'ala di un uccello

ale pl

Esempio: y ale
Fra
les ailes
Ita
le ali

Testi

Lo pou é lo móchet

... » Eun gró móchet jouéyae todzor lé dzeleunne -“Vito ou tar lé tchâpo”- i pènsae, toteun intsalae pa aproutsi-che avó lo pou, qu’i fijae todzor bouna varda. ...

Leggi tutto