Patois di Nus

344 Parole per la lettera "P"

plègnù (chè plendre)

v part

Francese: plaint (se plaindre)

Italiano: lamentato (lamentare)

plemé

v inf

Francese: éplucher (peler)

Italiano: sbucciare (pelare)

plemó (plemé)

v part

Francese: épluché (éplucher)

Italiano: sbucciato (sbucciare)

plen

agg qual

Francese: plein

Italiano: pieno

plen

Chef-Lieu agg qual

Francese: plein

Italiano: pieno

pléno

Blavy n m

Francese: érable faux platane (acer pseudoplatanus)

Italiano: acero di monte (acer pseudoplatanus)

plére

v inf

Francese: plaire

Italiano: piacere

pléro

n m

Francese: entonnoir

Italiano: imbuto

plézì

n m

Francese: faveur

Italiano: favore

plézì

n m

Francese: plaisir

Italiano: piacere

plézì

n m

Francese: service

Italiano: favore

plézù (plére)

v part

Francese: plu (plaire)

Italiano: piaciuto (piacere)

plodze

n f

Francese: pluie

Italiano: pioggia

ploé

v inf

Francese: pleurer

Italiano: piangere

ploó (ploé)

v part

Francese: pleuré (pleurer)

Italiano: pianto (piangere)

plouet (ploure)

v part

Francese: plu (pleuvoir)

Italiano: piovuto (piovere)

ploure

v inf

Francese: pleuvoir

Italiano: piovere

ployo

n m

Francese: pleur

Italiano: pianto

plumma

n f

Francese: plume

Italiano: piuma

plumma

n f

Francese: peau (épluchure)

Italiano: buccia

plumma

n f

Francese: stylo

Italiano: penna

po (poué)

v part

Francese: taillé (tailler)

Italiano: potato (potare)

po (pouére)

Chef-Lieu v part

Francese: taillé (tailler)

Italiano: potato (potare)

poézì

n f

Francese: poésie

Italiano: poesia

polaille

n f

Francese: poule

Italiano: gallina

polenta

n f

Francese: polenta

Italiano: polenta

poleteucca

n f

Francese: politique

Italiano: politica

polmón

n m

Francese: poumon

Italiano: polmone

polpa

n f

Francese: pulpe

Italiano: polpa

polta

n f

Francese: porte

Italiano: porta

polté

v inf

Francese: porter

Italiano: portare

poltó (polté)

v part

Francese: porté (porter)

Italiano: portato (portare)

poltron-a

n f

Francese: fauteuil

Italiano: poltrona

poltronna

Chef-Lieu n f

Francese: fauteuil

Italiano: poltrona

pomatta

n f

Francese: tomate (solanum lycopersicum)

Italiano: pomodoro (solanum lycopersicum)

pomé

n m

Francese: pommier

Italiano: melo

pomma

n f

Francese: pomme

Italiano: mela

pompa

n f

Francese: pompe

Italiano: pompa

pompié

n m

Francese: pompier

Italiano: pompiere

pon

n m

Francese: pont

Italiano: ponte

poro

Chef-Lieu agg qual

Francese: pauvre

Italiano: povero

porta

Chef-Lieu n f

Francese: porte

Italiano: porta

portà (porté)

Chef-Lieu v part

Francese: porté (porter)

Italiano: portato (portare)

porté

Chef-Lieu v inf

Francese: porter

Italiano: portare

posèi

v inf

Francese: pouvoir

Italiano: potere

post

n m

Francese: lieu

Italiano: luogo

posta

n f

Francese: courrier

Italiano: posta

posta

n f

Francese: poste

Italiano: posta

posteillón

n m

Francese: facteur

Italiano: postino

pot

n m

Francese: lèvre

Italiano: labbro