Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Patois di La Salle

93 Parole per la lettera "R"

raboulla

n f
Francese: chaussure
Italiano: scarpa

radio

n f
Francese: radio
Italiano: radio

radze

n f
Francese: rage
Italiano: rabbia

raga

n f
Francese: enfant
Italiano: bambina

rago

n m
Francese: enfant
Italiano: bambino

rago

n m
Francese: fils
Italiano: figlio

râhéi

n m
Francese: râteau
Italiano: rastrello

raheléi

v inf
Francese: râteler
Italiano: rastrellare

raheloou (raheléi)

v part
Francese: râtelé (râteler)
Italiano: rastrellato (rastrellare)

rai

n m
Francese: roi
Italiano: re

raina

n f
Francese: reine
Italiano: regina

râjeui

n m
Francese: rasoir
Italiano: rasoio

ramèyà (ramèyè)

v part
Francese: plu (pleuvoir)
Italiano: piovuto (piovere)

ramèyè

v inf
Francese: pleuvoir
Italiano: piovere

rampegnà (rampegnè)

v part
Francese: grimpé (grimper)
Italiano: scalato (scalare)

rampegnè

v inf
Francese: grimper
Italiano: arrampicarsi

rapatsafieui

n m
Francese: ramoneur
Italiano: spazzacamino

rassa

n f
Francese: race
Italiano: razza

ratte

n m
Francese: rat
Italiano: ratto

ratte

n m
Francese: souris
Italiano: topo

réa

agg qual
Francese: rare
Italiano: raro

rebatta

n f
Francese: rebatta
Italiano: rebatta

rechè

v inf
Francese: réveiller
Italiano: svegliare

réchetta

n f
Francese: scie
Italiano: sega

recognéihe

v inf
Francese: reconnaître
Italiano: riconoscere

recognù (recognéihe)

v part
Francese: reconnu (reconnaître)
Italiano: riconosciuto (riconoscere)

recoo

n m
Francese: regain
Italiano: secondo fieno(guaime)

reèille

n m
Francese: réveil
Italiano: sveglia

regaleuhe

n f
Francese: réglisse
Italiano: liquirizia

regrè

n m
Francese: regret
Italiano: rimpianto

regretéi

v inf
Francese: regretter
Italiano: rimpiangere

regretoou (regretéi)

v part
Francese: regretté (regretter)
Italiano: rimpianto (rimpiangere)

réinoille

n f
Francese: grenouille
Italiano: rana

réizón

n f
Francese: raison
Italiano: ragione

réizon-éi

v inf
Francese: raisonner
Italiano: ragionare

réizon-oou (réizon-éi)

v part
Francese: raisonné (raisonner)
Italiano: ragionato (ragionare)

relejón

n f
Francese: religion
Italiano: religione

remarca

n f
Francese: remarque
Italiano: osservazione (nota)

remersià (remersiè)

v part
Francese: remercié (remercier)
Italiano: ringraziato (ringraziare)

remersiè

v inf
Francese: remercier
Italiano: ringraziare

remoo

n m
Francese: remords
Italiano: rimorso

rendù (rendre)

v part
Francese: rendu (rendre)
Italiano: reso (rendere)

renonhià (renonhiè)

v part
Francese: renoncé (renoncer)
Italiano: rinunciato (rinunciare)

renonhiè

v inf
Francese: renoncer
Italiano: rinunciare

repondre

v inf
Francese: répondre
Italiano: rispondere

repondù (repondre)

v part
Francese: répondu (répondre)
Italiano: risposto (rispondere)

repoou

n m
Francese: repos
Italiano: riposo

repozéi

v inf
Francese: reposer
Italiano: riposare

repozoou (repozéi)

v part
Francese: reposé (reposer)
Italiano: riposato (riposare)

reprodjà (reprodjè)

v part
Francese: reproché (reprocher)
Italiano: rimproverato (rimproverare)