Patois de Saint-Oyen

284 Mots pour la lettre "P"

posù (poséi)

v part

Français: pu (pouvoir)

Italien: potuto (potere)

poteun

n m

Français: baiser

Italien: bacio

potse

n f

Français: louche

Italien: mestolo

potte

n m

Français: lèvre

Italien: labbro

poué (pouéye)

v part

Français: taillé (tailler)

Italien: potato (potare)

pouèe

adj qual

Français: sale

Italien: sporco

pouèe

n m

Français: pouvoir

Italien: potere

pouèe

n m

Français: cochon

Italien: maiale

pouèizón

n m

Français: poison

Italien: veleno

pouetta

n f

Français: poupée

Italien: bambola

poueun

n m

Français: poing

Italien: pugno

poueun

n m

Français: point

Italien: punto

poueunte

n f

Français: pointe

Italien: punta

poueunte

n f

Français: sommet

Italien: cima

poueunte

n f

Français: clou

Italien: chiodo

poueunte dou dzoo

n f

Français: aube

Italien: alba

poueunteuvva

n f

Français: piqûre

Italien: puntura

pouéye

v inf

Français: tailler

Italien: potare

pouisse

n m

Français: puits

Italien: pozzo

pouiye

n f

Français: peur

Italien: paura

pouiye

n f

Français: crainte

Italien: timore

poulì

n m

Français: coq

Italien: gallo

poulì

n m

Français: poulet

Italien: pollo

poulise

n f

Français: police

Italien: polizia

poulisia

n f

Français: nettoyage

Italien: pulizia

poulisiye

n f

Français: ménage

Italien: faccende

poulman

n m

Français: car

Italien: pullman

poulmón

n m

Français: poumon

Italien: polmone

poulpa

n f

Français: pulpe

Italien: polpa

poultronna

n f

Français: fauteuil

Italien: poltrona

poumì

n m

Français: pommier

Italien: melo

pouo

adj qual

Français: pauvre

Italien: povero

pourmén-ada

n f

Français: promenade

Italien: passeggiata

pourté

v inf

Français: porter

Italien: portare

pourtó (pourté)

v part

Français: porté (porter)

Italien: portato (portare)

pousse

n m

Français: poignet

Italien: polso

pouyà (pouyì)

v part

Français: monté (monter)

Italien: salito (salire)

pouyì

v inf

Français: monter

Italien: salire

poyà

n f

Français: montée

Italien: salita

pozé

v inf

Français: poser

Italien: posare

pozoù (pozé)

v part

Français: posé (poser)

Italien: posato (posare)

prechechón

n f

Français: procession

Italien: processione

prédjà (prédjì)

v part

Français: parlé (parler)

Italien: parlato (parlare)

prédjì

v inf

Français: parler

Italien: parlare

préi (prende)

v part

Français: pris (prendre)

Italien: preso (prendere)

prèizón

n f

Français: prison

Italien: prigione (carcere)

prende

v inf

Français: prendre

Italien: prendere

prentse

n f

Français: renouée bistorte (polygonum bistorta)

Italien: bistorta (polygonum bistorta)

présa

n f

Français: hâte

Italien: fretta

prété

v inf

Français: prêter

Italien: prestare