poueunte
clou dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Oyen
n f
Fra
clou
(n m )
Ita
chiodo
(n m )
poueunte sing
Exemple: planté an poueunte pe eun lan
Fra
planter un clou dans une planche
Ita
piantare un chiodo in una tavola
poueunte pl
Exemple: le poueunte
Fra
les clous
Ita
i chiodi
Textes
Le copiste? Eumpouèizon-ó avouì l’èntso
Modre la plumma eun écrivèn fé pa di bièn… mé tchetchì la poueunte moillaye dedeun l’èntso i mercure te tchoué! Bièn de mouèino copiste, i Mouayèn-Adzo, son mor eumpouèizon-ó pouèi. ...
Lire tout