Patois de Rhêmes-Saint-Georges

267 Mots pour la lettre "P"

patta

n f

Français: patte

Italien: zampa

payà (payé)

v part

Français: payé (payer)

Italien: pagato (pagare)

paye

n f

Français: paye

Italien: paga

paye

n f

Français: salaire

Italien: stipendio

payé

v inf

Français: payer

Italien: pagare

payoula

n m

Français: papillon

Italien: farfalla

pèche

n f

Français: pêche

Italien: pesca

péchì

n m

Français: pêcher

Italien: pesco

pecó (pequé)

v part

Français: mangé (manger - réf. aux animaux)

Italien: mangiato (mangiare - rif. agli animali)

pèdre

v inf

Français: perdre

Italien: perdere

pedzeun

n m

Français: poussin

Italien: pulcino

pée

n m

Français: père

Italien: padre

peeu

n m

Français: poire

Italien: pera

pegnà (pegné)

v part

Français: peigné (peigner)

Italien: pettinato (pettinare)

pegné

v inf

Français: peigner

Italien: pettinare

pèhe

n f

Français: épicéa commun (picea abies)

Italien: abete

peì

n m

Français: poirier

Italien: pero

pèi

n m

Français: poil

Italien: pelo

pèi

n m

Français: cheveu

Italien: capello

pèise

n m

Français: balance

Italien: bilancia

pèise

n m

Français: poids

Italien: peso

pèissòn

n m

Français: poisson

Italien: pesce

pèivro

n m

Français: poivre

Italien: pepe

pèivròn

n m

Français: poivron

Italien: peperone

péizadzo

n m

Français: paysage

Italien: paesaggio

peluya

n f

Français: escarbille

Italien: scintilla

pen-a

n f

Français: peine

Italien: pena

penchón

n f

Français: retraite (pension)

Italien: pensione

penè (penì)

v part

Français: puni (punir)

Italien: punito (punire)

penì

v inf

Français: punir

Italien: punire

pennel

n m

Français: pinceau

Italien: pennello

pensé

v inf

Français: réfléchir

Italien: riflettere

pensé

v inf

Français: penser

Italien: pensare

pensó (pensé)

v part

Français: pensé (penser)

Italien: pensato (pensare)

pensó (pensé)

v part

Français: réfléchi (réfléchir)

Italien: riflettuto (riflettere)

pequé

v inf

Français: manger (réf. aux animaux)

Italien: mangiare (animali)

pequè

n m

Français: piquet

Italien: picchetto

pèrafoudra

n f

Français: foudre

Italien: fulmine

perche

n f

Français: pêche

Italien: pesca

perchì

n m

Français: pêcher

Italien: pesco

perdòn

n m

Français: pardon

Italien: perdono

perdoun-é

v inf

Français: pardonner

Italien: perdonare

perdoun-ó (perdoun-é)

v part

Français: pardonné (pardonner)

Italien: perdonato (perdonare)

perdù (pèdre)

v part

Français: perdu (perdre)

Italien: perso (perdere)

perféchòn

n f

Français: perfection

Italien: perfezione

permì

n m

Français: permis

Italien: permesso

permì

n m

Français: permission

Italien: permesso

persì

n m

Français: persil

Italien: prezzemolo

personadzo

n m

Français: personnage

Italien: personaggio

pése

n f

Français: paix

Italien: pace