Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Avise

136 Mots pour la lettre "S"

soité

v inf
Français: sauter
Italien: saltare

soito

n m
Français: saut
Italien: salto

soitó (soité)

v part
Français: sauté (sauter)
Italien: saltato (saltare)

sola

n f
Français: salle
Italien: sala

solai que meuche

n m
Français: coucher du soleil
Italien: tramonto

solàn

n m
Français: sol
Italien: pavimento

soldà

n m
Français: soldat
Italien: soldato

soletta

n f
Français: semelle
Italien: suola

soma

n f
Français: ânesse
Italien: asina

sondjà (sondjé)

v part
Français: rêvé (rêver)
Italien: sognato (sognare)

sondjé

v inf
Français: rêver
Italien: sognare

sondzo

n m
Français: rêve
Italien: sogno

sonno

n m
Français: sommeil
Italien: sonno

son-ó (son-é)

v part
Français: joué (jouer)
Italien: suonato (suonare)

soó (soé)

v part
Français: sauvé (sauver)
Italien: salvato (salvare)

sopende

v inf
Français: soulever
Italien: sollevare

sopendù (sopende)

v part
Français: soulevé (soulever)
Italien: sollevato (sollevare)

sotse

n f
Français: tique
Italien: zecca

sou

n m
Français: argent
Italien: soldi

sou

n m
Français: sous
Italien: soldi

souflé

v inf
Français: respirer
Italien: respirare

soufló (souflé)

v part
Français: respiré (respirer)
Italien: respirato (respirare)

Souisse

n de lieu
Français: Suisse
Italien: Svizzera

sourì (souriye)

v part
Français: souri (sourire)
Italien: sorriso (sorridere)

souriye

v inf
Français: sourire
Italien: sorridere

souvenii

n m
Français: souvenir
Italien: ricordo

spaiza

n f
Français: dépense
Italien: spesa

spasoleun

n m
Français: brosse à dents
Italien: spazzolino

spendre

v inf
Français: dépenser
Italien: spendere

spendù (spendre)

v part
Français: dépensé (dépenser)
Italien: speso (spendere)

squeue

adj qual
Français: foncé
Italien: scuro

squeulteua

n f
Français: sculpture
Italien: scultura

stachón

n f
Français: gare
Italien: stazione

stivalle

n m
Français: botte
Italien: stivale

su (sai)

v part
Français: su (savoir)
Italien: saputo (sapere)

sublo

n m
Français: sifflement
Italien: fischio