Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

soito

saut dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Avise

n m
Commune: Avise
Source 1: Groupe de travail d' Avise
Fra
saut
(n m )
Ita
salto
(n m )

soito simple - sing

Exemple: fée eun soito de veun métre
Fra
faire un saut de vingt mètres
Ita
fare un salto di venti metri

soito simple - pl

Exemple: le soito
Fra
les sauts
Ita
i salti

Textes

La conta di sa tchevrèi

... Eun, dou, tri… plaouf : eun dzen soito pe lo mouì de la faenna. ...

Lire tout