conta
récit dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Nicolas
n f
Fra
récit
(n m )
Ita
racconto
(n m )
conta simple - sing
Exemple: acouté an conta
Fra
écouter un récit
Ita
ascoltare un racconto
conte simple - pl
Exemple: le conte
Fra
les récits
Ita
i racconti
Textes
An montagne de sensachón - 2a partiya
... Me veun eun devàn an conta de megràn : lo pi costó di veladzo eun dzô l’a deu que llu l’î tellamente fô que l’ayè gnenca pouî di fromiye rodze é pe l ...
Lire toutAn montagne de sensachón - 3a partiya
... Me demando se sarè vée la conta de can lo tsaleun l’è euntró pe eun boi come hitte, a coza di couran d’èe, avouì totte le vatse appeilléye. ...
Lire tout