Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

vardé

proteggere nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Champorcher

v inf
Comune: Champorcher
Fonte 1: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011
Fra
protéger
(v inf )
Ita
proteggere
(v inf )

Testi

Lou poulì è lou moutset

... Oun grou moutset apiounave todelón lè dzeleunne « Oun cou vouoi l’atrou, tè tchapou dzo ! » ; djeu què s’azardave pa a-y-aproutséi-se a coza què lou poulì ire todelón a vardé-se. ...

Leggi tutto

Li pat dè la dzournà (Vèrèye dèvàn lou 1950)

... Avéivoun da vardé lè canaille, fare le laveur di miti, régrèyéi, ivéi li pra, sapené è rétsouitséi lé troufolle, tailléi lou bià. ...

Leggi tutto