Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

véro

vetro nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Vincent

n f
Comune: Saint-Vincent
Fonte 1: Paola Seris
Ambito: L'ambiente domestico > Materiali edilizi
Fra
vitre
(n f )
Ita
vetro
(n m )

véro sing

Esempio: rontre lo véro dé na bora
Fra
casser la vitre d'une fenêtre
Ita
rompere il vetro di una finestra

véro pl

Esempio: lé véro
Fra
les vitres
Ita
i vetri

Testi

Lo charivarì

... Lo tapadzo pouchave deré totta la net é poué va savé véro dé dzor incó ! Lé mourous i lo savon bièn é, a la londze, y éron obiedzì dé martsandé vo lé dzoveunno. ...

Leggi tutto