Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

vâdé

tenere nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Cogne (Chef-Lieu)

v inf
Comune: Cogne (Chef-Lieu)
Fonte 1: Bruno Zanivan
Fra
tenir
(v inf )
Ita
tenere
(v inf )

vâdé presente

Esempio: vâdé lou mâtélet dou bon couté
Fra
tenir le marteau du bon côté
Ita
tenere il martello dalla parte giusta

Testi

L’anfàn proudeuggou

... I l’et alò tsaètsé de travaille é én ommou de sé post l’a manda-lou vià pe sa campagne vâdé le gadén. ...

Leggi tutto