Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

trepélù

coriaceo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles

agg qual
Comune: Aymavilles
Fonte 1: Liliana Bertolo
Fra
coriace
(agg qual )
Ita
coriaceo
(agg qual )

trepélù semplice - m - sing

Esempio: eun toque de tsir trepélù
Fra
un morceau de viande coriace
Ita
un pezzo di carne coriaceo

trepélù semplice - m - pl

Esempio: de toque de tsir trepélù
Fra
des morceaux de viande coriaces
Ita
dei pezzi di carne coriacei

trepélua semplice - f - sing

Esempio: an tsir trepélua
Fra
une viande coriace
Ita
una carne coriacea

trepélue semplice - f - pl

Esempio: de tsir trepélue
Fra
des viandes coriaces
Ita
delle carni coriacee