toumbén

tombino nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Champorcher

n m

toumbén ( archivio Lo Gnalèi - foto: Bruno Domaine )

Comune: Champorcher

Fonte 1: Miranda Glarey Bordet

Fonte 2: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011

Fra

bouche d'égout

(n f )

Ita

tombino

(n m )

toumbén sing

Esempio: crebié deun oun toumbén

Fra

tomber dans une bouche d'égout

Ita

cadere in un tombino

toumbén pl

Esempio: li toumbén

Fra

les bouches d'égouts

Ita

i tombini

Vedi tutti i testi nel patois di Champorcher Vedi tutti i testi