Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

topé

imbacuccare nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

v inf
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
emmitoufler
(v inf )
Ita
imbacuccare
(v inf )

topé semplice - presente

Esempio: se topé pe chourtì
Fra
s'émitouffler pour sortir
Ita
imbacuccarsi per uscire

Testi

La querta di melè

... Â va me quiì la querta di melè pai, di mouente, lo natte l'arè coutsuza pe se topé ». ...

Leggi tutto

Lo fouèidé de magàn

... Can l’aréô coutcheun, le mèinoù que se bailloon lagne se catsoon dérì lo fouèidé… L’è de lé que veun l’esprèchòn « se catché dérì lo fouèidé de mamma » Can fèijè frè, magàn lo revèriô su, pe se topé le bré. ...

Leggi tutto