Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

tissù

tessuto nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Cogne (Chef-Lieu)

n m
Comune: Cogne (Chef-Lieu)
Fonte 1: Bruno Zanivan
Ambito: I vestiti > Tessuti e altri materiali
Fra
tissu
(n m )
Ita
tessuto
(n m )

tissù sing

Esempio: atsété én tissù de bonna caletò
Fra
acheter un tissu de bonne qualité
Ita
comprare un tessuto di buona qualità

tissù pl

Esempio: le tissù
Fra
les tissus
Ita
i tessuti

Testi

Lou fedé de la cretchan-na

... L’ére pi coumodou lavé én fedé de coutón que na vesta ou na juppa faite belle avouéi d’âtre tissù. ...

Leggi tutto