tchertchì
cercare nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Victor
v inf
Fra
chercher
(v inf )
Ita
cercare
(v inf )
tchertchì presente
Esempio: tchertchì un travai
Fra
chercher un travail
Ita
cercare un lavoro
Testi
Lo pou é lo mouset
... Un djor, intrémì qué lo pou ie in trin a tchertchì dé vér dundèn lo mountón dé fumì, lo mouset dit : « Créao qué t’ie pieu fin, ma pa prou pé si co. ...
Leggi tuttoLa vatcha a miquià
... Lo dérì da vatcha, sobre pae a Moise : « Tu créae dé éhtre lo pieu fin, t’a volù lo dévàn, oa té fat tchertchì dé fén é d’éva pé doui-ie da rodjì é da bée… t’a pa gnun gagnadjo ; qué mè vout tchertchì un sidélìn pé guiéppé la vat ...
Leggi tutto