téta
testa nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Doues
n f
Fra
tête
(n f )
Ita
testa
(n f )
téta sing
Esempio: se gratté la téta
Fra
se gratter la tête
Ita
grattarsi la testa
téte pl
Esempio: le téte
Fra
les têtes
Ita
le teste
Testi
Coudée le pèi vignon blan ?
Tcheu san qué, é eun moué lo crègnon, que le premé plet si lo vezadzo é le premé pèi blan si la téta (que le spésialiste crion canisia) son le premiye marque que lo noutro cor l’é eun tren de vin-ì vioù. ...
Leggi tuttoLa vatse a mèitchà
... A Mourise adón réste lo déré : « Te pensèe d’itre lo pi feun, t’a voulì la téta é aya te fa tchértché de fen é d’éve pe lèi baillé pequì é bè é sensa lèi gagné ren. ...
Leggi tutto