Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

tén

tempo (metereologico) nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

n m
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Fra
temps (météréologique)
(n m )
Ita
tempo (metereologico)
(n m )

tén sing

Esempio: icoutì le prévijoùn di tén
Fra
écouter les prévisions du temps
Ita
ascoltare le previsioni del tempo

Testi

La fita di pan ner

Eun cou frené l’itsatén, areuvve l’aoutoùn, avouì lo boun parfeun di pan ner. ...

Leggi tutto

La fita di-z-émigroù

... La Rencontre l’è an grousa fita que tsaque an veun organizae p’an quemeun-a de noutra Valada é l’è l’occajoùn pe mantiìn le rappô avouì le fameuille di-z-émigroù, nèisì é crèisì a l’itrandjì, é que tournoun eun Val d’Ousta d’itsatén. ...

Leggi tutto