Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

solèi

sole nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

n m
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Ambito: L'ambiente > L'ambiente naturale
Fra
soleil
(n m )
Ita
sole
(n m )

solèi sing

Esempio: se retsoidé i solèi
Fra
se chauffer au soleil
Ita
scaldarsi al sole

solèi pl

Esempio: le solèi
Fra
les soleils
Ita
i soli

Testi

La biza é lo solèi

La biza é lo solèi tsacotoon, tsaqueun eun soutchagnèn d'ihé lo pi for. ...

Leggi tutto

L’oilla é lo poudzè

... Â, de su lé, se vèijè rènquemì lo siel pése, é lo solèi l’î an lemî blantse sènsa tsaleur. ...

Leggi tutto

L'oradzo

... T’o l’è silanse, tourne la hllartó é eun rayòn de solèi fa briillé le dérì pitchoude gotte de plodze que queutton de tsire. ...

Leggi tutto

Le tri tsahagne

... Eun se léchèn traspourté di fleuve la tsahagne atraése de veladzo, de campagne é de veulle, canque can eun dzor, i coutché di solèi, l’aruye a la mèa. ...

Leggi tutto