rèizón
ragione nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles
n f
Fra
raison
(n f )
Ita
ragione
(n f )
rèizón sing
Esempio: tsertché an bon-a rèizón
Fra
chercher une bonne raison
Ita
cercare una buona ragione
rèizón inv
Esempio: le rèizón
Fra
les raisons
Ita
le ragioni
Testi
Perqué le pèi veugnon blan ?
... Le pèi veugnon blan pe de rèizón jénéteuque é sen pou arrevé pi vito i-z-eun que i-z-atre. ...
Leggi tuttoLa Fèira de Sent Or
... Vu qu’eun cougnì po l’an djeusto de nèisanse de la fèira, eun pou pensé, avouì rèizón, que la noutra fèira sièye nèisua apepré ver l’an 1000, can lo comerse allae pitoù amoddo é pai eun mouì de fèire son nèi ...
Leggi tutto