prézàn
présèn
presente nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Nicolas
n m
Fra
présent
(n m )
Ita
presente
(n m )
prézàn semplice - sing
Esempio: vivre lo prézàn
Fra
vivre le présent
Ita
vivere il presente
Testi
Lo sailloi di Mèizon-ette
... To pe eun momàn lo sallioi la vouaillà : « me fo scappé to de souite, coutcheun l’è ihó tchappó (tchapó?) i Mèizon-ette é me fo allé lèi baillé cappa » ; é l’a prèi la porta de radze, devàn le prézàn tcheu heucque. ...
Leggi tutto