papìn
carta nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Issogne
n m
Fra
papier
(n m )
Ita
carta
(n f )
papìn sing
Esempio: atseté dé tovailloli dé papìn
Fra
acheter des serviettes en papier
Ita
comprare dei tovaglioli di carta
papìn pl
Esempio: lé papìn
Fra
les papiers
Ita
le carte
Testi
Lo portset é lo rat
... Tanque in bi dzor, can dz’èit aló tsertsìn in papìn dé mùzica dedeun lo mén armére, èit avìn na beurta sorpréza : y ire tot riziyà ! La momma y at béto-se a brayìn : « Henque ...
Leggi tuttoLo carnaval dé la Coumba Frèida
... Y an in tsapì bétó pé lon garnìn dé fior, dé papìn coloró é dé payette couzeuvve. ...
Leggi tutto