Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

pèi

capello nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Thuile

n m
Comune: La Thuile
Fonte 1: Adelina Roulet
Ambito: L'essere umano > Il corpo umano
Fra
cheveu
(n m )
Ita
capello
(n m )

pèi sing

Esempio: trovéi on pèi chu lo quecheun
Fra
trouver un cheveu sur l'oreiller
Ita
trovare un capello sul cuscino

pèi pl

Esempio: le pèi
Fra
les cheveux
Ita
i capelli

Testi

Péqué le pèi vignon blan ?

Le proumì plette de la péi dou vezazo é le pèi que enrèyon a verì blan chu la téissa (la canizì, dion le spésialiste), bagga naturella que tcheu cougnichon - é carque coou ...

Leggi tutto

Lo boque gremàn

... La pooura vyiille l’a paméi chu que féire que de cheu beuttéi le man i pèi é attendre que cheulla beurta béissie ch’en fuche allaye. ...

Leggi tutto