ordin-ó
ordinato nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd
agg qual
Fra
ordonné
(agg qual )
Ita
ordinato
(agg qual )
ordin-ó semplice - m - sing
Esempio: l’è bièn ordin-ó
Fra
il est très ordonné
Ita
è molto ordinato
ordin-ó semplice - m - pl
Esempio: me mèinoù son po ordin-ó
Fra
mes fils ne sont pas ordonnés
Ita
i miei figli non sono ordinati
ordin-éye semplice - f - sing
Esempio: dze lamèriò aì an feuille ordin-éye
Fra
j'aimerais avoir une fille ordonnée
Ita
mi piacerebbe avere una figlia ordinata
ordin-éye semplice - f - pl
Esempio: dze pouì po vire le dzi tro ordin-éye
Fra
je déteste les personnes trop ordonnées
Ita
odio le persone troppo ordinate