Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

onduló

ondulato nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

agg qual
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
ondulé
(agg qual )
Ita
ondulato
(agg qual )

onduló semplice - m - sing

Esempio: copé de cartòn onduló
Fra
découper du carton ondulé
Ita
ritagliare del cartone ondulato

onduló semplice - m - pl

Esempio: lamé le péizadzo onduló
Fra
aimer les paysages ondulés
Ita
amare i paesaggi ondulati

onduléye semplice - f - sing

Esempio: atseté de toula onduléye
Fra
acheter de la tôle ondulée
Ita
coprare della lamiera ondulata

onduléye semplice - f - pl

Esempio: topé la remiza atò de toule onduléye
Fra
couvrir la remise avec des tôles ondulées
Ita
coprire la rimessa con delle lamiere ondulate