mouì de la dreudze
letamaio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd
n m
Fra
fumier (tas)
(n m )
Ita
letamaio
(n m )
mouì de la dreudze locuzione - sing
Esempio: topé lo mouì de la dreudze atò de mappe
Fra
couvrir le fumier avec des branches
Ita
coprire il letamaio con delle frasche
mouì de la dreudze semplice - pl
Esempio: le mouì de la dreudze
Fra
les fumiers
Ita
i letamai
Testi
Lo pou é lo motsè
Magàn l’ayè dji dzeleunne, cattro pedzeun - eun dzono, eun rodzo, eun rosse é eun nia - é eun dzèn poulicco avouì le plume de totte couleur que l’ayè non Quiquiriquì. ... Eun dzor lo motsè, vèyèn lo pou eun trèn de dzaraté pe lo mouì de la dreudze a la tsahe di vése, se di: -«Mon cher poulicco, to dzèn gayoló, dz’ayò la fèi que t’î pi feun que hèn. ...
Leggi tutto