Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

modéi

partire nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Montjovet (Adret - Saint-Germain)

v inf
Comune: Montjovet (Adret - Saint-Germain)
Fonte 1: Franca Culaz
Fra
partir
(v inf )
Ita
partire
(v inf )

modéi presente

Esempio: modéi
Fra
partir en vacances
Ita
partire in vacanza

Testi

La conta di set tchevrèi

... Un djor mamma tchivra va tchertchéi rodjéi vià pé lo boou, ma dévàn qué modéi, l’ae racomanda-che : « Invreu pa la porta a gnun, pér éque outor y ét un gramo lu cou attèn pa d’atro dé no rodjéi ». ...

Leggi tutto