Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

mindjé

mangiare (animali) nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Perloz

v inf
Comune: Perloz
Fonte 1: Groupe de travail de Perloz
Fra
manger (réf. aux animaux)
(v inf )
Ita
mangiare (animali)
(v inf )

mindjé presente

Esempio: lasà mindjé ou tchin
Fra
laisser manger le chien
Ita
lasciar mangiare il cane

Testi

A vatcha partadjà

... » A Moris réhta aloura ou daré, a couà - « Tè crérave d’ésse ou pieu feurp, t’i vouù a téhta, orra té dé i tchertché dé fègn è d’éva per dounè-ye da béve è da mindjé è tè gagnérì gnènte ! Mé, ou contrère, èndrì tchertché un sédjìn per mouze a vatcha è vèinde ou mé boun pur ! »

Leggi tutto