fouà
incendio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Nicolas
n m
Fra
incendie
(n m )
Ita
incendio
(n m )
fouà semplice - sing
Esempio: tchoué lo fouà
Fra
maîtriser un incendie
Ita
domare un incendio
fouà semplice - pl
Esempio: le fouà
Fra
les incendies
Ita
gli incendi
Testi
An montagne de sensachón - 3a partiya
... é l’arèn da reusté lé canque a perù : beue a veure é eun pi danjereu pe lo fouà. ...
Leggi tuttoAn montagne de sensachón - 2a partiya
... I dzô de ouì seurtoù de voco eunvaì di bouèisón, ioi que lo bouque gagne an pe an ; de térèn pe le biche sarvodze é euncò eun grou danjé pe lo fouà que pai reusque de s’aprotché fasilamente i mèizón. ...
Leggi tutto