Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

fameun-a

carestia nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles

n f
Comune: Aymavilles
Fonte 1: Liliana Bertolo
Fra
famine
(n f )
Ita
carestia
(n f )

fameun-a semplice - sing

Esempio: vivre i ten de la fameun-a
Fra
vivre au temps de la famine
Ita
vivere al tempo della carestia

fameun-e semplice - pl

Esempio: le fameun-e
Fra
les famines
Ita
le carestie

Testi

Parabola de l’Eunfàn prodeuggo

... Aprì avèi to roudjà, an grousa fameun-a l’è capitéye deun si paì é euncó llu l’a eungnouó a pâtì la fan. ...

Leggi tutto