Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

diquè sé oille

què sé oille

qualunque cosa nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

pr ind forma combinata
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
n'importe quoi
(pr ind forma combinata)
Ita
qualunque cosa
(pr ind forma combinata)

diquè sé oille neutro - sin - soggetto

Esempio: diquè sé oille me fa pouî
Fra
n’importe quoi me fait peur
Ita
qualunque cosa mi fa paura

diquè sé oille neutro - sin - complemento diretto

Esempio: di diquè sé oille
Fra
il dit n’importe quoi
Ita
dice qualunque cosa